Навык описан довольно скупо "Инженер - позволяет при помощи инструментов и необходимых деталей создавать удивительные механизмы. Чем выше уровень, тем быстрее получается их собирать. Чем выше качество, тем более сложные механизмы вы можете изобретать и создавать"
В игре мелькали мехакрысы (без подробностей, что это, как работают и откуда) и, кажется были "железные стражи" или что-то вроде того. Я для боёвки использовала одного, но уже не помню, что брала за основу.
На какой размах в плане инженерных творений можно рассчитывать?
Клокпанк - механизмы на пружинном или гравитационном заводе. В дальнейшем  совмещённый с магическими двигателями (магодвигатели).
Стимпанк - механизмы движимые силой разогретого или остывающего пара (вакуумные, поршневые или турбинные двигатели). Здесь же все двигатели внешнего сгорания (Стирлинга, "пожиратели пламени" и т.д.). (есть несколько упоминаний о паровых машинах в игре, и как-то давно мусолили эту тему, но до прототипов в игре никто не дотянул)
Дизельпанк - двигатели внутреннего сгорания на жидком топливе или газе (в том числе синт-газ, являющийся побочным продуктом получения древесного угля).

И магодвигатели - это что руны, эфир, кристаллы, или что-то ещё. На сколько они механические?

Переплавка руды и обработка металлов требует много топлива:
- древесный уголь, получаемый из древесины. (для живущих на поверхности основной вариант, но сложный и затратный для гномов)
- каменный уголь (требует коксования, но куда практичнее, чем с древесным углем). Не нашла его упоминаний.
- может ввести уникальный вариант топлива, вроде огненного камня или смолистой руды(может даже не один вариант).
Тягловая сила. Транспортировка руды и ещё в большей степени камня требует транспортной инфраструктуры.
Животные гномов (бараны и риноксы) - животные поверхности, и акцент ставится на их ездовых качествах.
Есть ли другие варианты транспортировок?
Лифты - на ручной, животной и механической тяге.
Вагонетки - колейные или железнодорожные. На ручной, животной и механической тяге.