FRPG Мистериум - Схватка с судьбой |
Доброго времени суток и добро пожаловать! Мы рады приветствовать вас в мире, где есть все, чего только может душа пожелать – игры красавицы Фортуны, нити загадочных мойр, мистика и тайны, встречающиеся буквально на каждом шагу, ясные улыбки друзей и злобные оскалы врагов… Не важно, кто вы – парень или девушка, воитель или чародей, человек, эльф, вампир – волшебный мир Мистериум всегда рад новым посетителям! Так долой же скучающий вид, расправьте плечи и смело присоединяйтесь к написанию новой главы. Новой главы и новой жизни. Ваша администрация Misterium-rpg.ru
|
 Администраторы
Супермодераторы
|
 Знакомство с форумом Краткое описание мира Путеводитель для начинающих Шаблон анкеты Правила форума Система баллов / Об уровнях Основы механики Сюжет Библиотека Мистериума Расы / Классы / Умения Магия / Сила духа Руны / Алхимия География Мистериума Экономика Мистериума Религия Мистериума Список существ Шаблоны предметов Производственные ресурсы:         Магические стихии:                  Тратим баллы Правила боя Развиваем ролевую Создаем локации В бой на арене! https://discord.gg/Ra8Cvgk пароль: 12345 |
|
Мистериум ищет своих героев! И не только тех, которые сразились бы со злом!
Вот, например, нужен герой, который освятит события в мире и сделает записи для потомков!
|
 |
 *Тыкаем по первым 2 кнопочкам ежедневно*
  Здесь должно быть время в ролевой, но что-то пошло не так! Поздравляем форум с днем рожденья - 17 ЛЕТ! Подробнее об обновлении можно прочесть здесь. Подробности. |
|
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » FRPG Мистериум - Схватка с судьбой » Архив » Зафлудите меня, пожжжжайлуста...
Ну ничего маслом каши не испортишь)
Я все равно верю что ты можешь так же если захочешь)))
И да есль что-то письменное копируешь, то ставь (с) копирайт и пиши автора)) (это на будущее)
Посяб))) Учту…
Просто я всегда на раме царапаю подобные вещи))
Эх... я выставляю своё ..."трындец забыла как назвать, ну да ладно"...) "Come join the club" в моём переводе...
ОРИГИНАЛ:
Close your eyes
And open your heart,
Believe in yourself.
That`s how it starts.
Dreams will come true.
Just wait and see,
Cause the magic`s in you
And the magic`s in me.
We are the winx!
We are the winx!
Come join the club
We are the winx!
We are the winx!
We are the winx!
(Come join the club)
We are the winx!
Magical flowers,
Digital powers,
Rhythms and tunes,
The sun and the moon,
Magic shapes and
Shifting tides
And the fire
Burning deep inside.
We`ve got the style
And we`ve got the flair.
Look all you want,
Just don`t touch the hair
We are the winx!
We are the winx!
Come join the club
We are the winx!
We are the winx!
We are the winx!
(Come join the club)
We are the winx!
ПЕРЕВОД:
Закрой глаза,
А сердце - нет,
Пусть целый мир
Увидит твой свет!
Исполнишь мечты,
Ты только поверь,
В мир наш волшебный
Откроется дверь!
Мы в клубе Winx,
Мы в клубе Winx,
Давай к нам в клуб,
Мы в клубе Winx!
Мы в клубе Winx,
Мы в клубе Winx,
Давай к нам в клуб,
Мы в клубе Winx!
Цветочек волшебный,
Техно вселенной,
Ритмы и бас,
И Солнце - у нас!
Гибкий морфикс,
Огонь Дракона,
Мы супер феи,
Нет законам!!
У нас есть стиль,
В нас есть искра,
Только не тронь
Прическу с утра!!
Мы в клубе Winx,
Мы в клубе Winx,
Давай к нам в клуб,
Мы в клубе Winx!
Мы в клубе Winx,
Мы в клубе Winx,
Давай к нам в клуб,
Мы в клубе Winx!
класс... а я песню Винкс перевела с англа на русский в рифму, а потом перевела ещёи с италиша
Молодец, знай что ты своим творчеством тоже вносиш вклад в эту культуру, тебе +.
Из чего только сделаны девочки?
Из чего только сделаны девочки?
Из конфет и пирожных,
Из сластей всевозможных,
Вот из этого сделаны девочки.
хоть бы скрытым текстом оформил... бе, вредина 
зато в чётку, ой в точку
Архимаг
спасяб, тебе плюсик за мой плюсик) проф. привычка)
Блин уже уходить скоро, я еще часик потусуюсь здесь, досмотрю Графа Монте-Кристо и все.
спасяб, тебе плюсик за мой плюсик) проф. привычка)
Не за что, труд надо вознаграждать))))
я ещё перевелО песню, но там идёт сочинялка, т.к. италиш не знаю, но по словарику поняла о чём речь, и ещё слышала её на немецком... из Винкс Клаб Пауэ Шоу... Сиамо ле Винкс
*со шкафа свисает когтистая лапа и слышится*
z-Z-z-Z- мурр z-Z-z-Z мяуу
*со шкафа свисает когтистая лапа и слышится*
z-Z-z-Z- мурр z-Z-z-Z мяуу
*подлетаю к шкафу и глажу котёнка за ушками* 
Пишу я быстро и не красиво примерно так:
Прости, прости меня за лишние слова
За пустоту в глазах
За тихий мрачный взгляд
И мысленно слова
Все разверну назад
Вернув тот сладкий миг
Забытый навсегда…
Во тьме сгущенных туч
Мерцает звезды луч
Душа моя всегда
Стремится в небеса
Но сердце говорит
Что я люблю тебя…
*подлетаю к шкафу и глажу котёнка за ушками*
*мурлыкаю от удовольствия*
Эмили Лайнэл
Эми с тобой чево?
Эми с тобой чево?
Ничего караю себя мыслью что разочаровала человека(
Нихрина себе 
Сообщений: 4006
))) всё вдохновение кончилось, но послание в стихах к Кире дописал))) И уже выложено))
Ничего караю себя мыслью что разочаровала человека(
Ясно.
))) всё вдохновение кончилось, но послание в стихах к Кире дописал))) И уже выложено))
Узе видела + тебе)))
Эмили Лайнэл
Блин,я не уследила за цифорками.
С юбилеем ёмаё.
))) всё вдохновение кончилось, но послание в стихах к Кире дописал))) И уже выложено))
Чуть что так сразу я.
Блин,я не уследила за цифорками.
С юбилеем ёмаё.
Спасибо Кися)))
Блин а че мне как много стукнуло? Разве не 3000 должно было быть?
Посяб))) Учту…
Просто я всегда на раме царапаю подобные вещи))
))) Не порть раму))) Я тебе блокнотик подарю *протянул блокнотик*
Эх... я выставляю своё ..."трындец забыла как назвать, ну да ладно"...) "Come join the club" в моём переводе...
Не плохо)) Хотя над не которыми строчками я бы поспорил))
Пишу я быстро и не красиво примерно так:
Вообщето на 4 тянет))) Тебе не хватает чувства ритма и риифмы)) Но в целом стихи очень берут за сердце)))
Нихрина себе
Поздравляю)
Чуть что так сразу я.
О неверно так хочет забрать тебя от своей судьбы, и придумать тебе другую.
Спасибо Кися)))
Блин а че мне как много стукнуло? Разве не 3000 должно было быть?
Эти 3000 было.Теперь 4000.
Чуть что так сразу я.
Хватит губы дуть кыся)))
Не плохо)) Хотя над не которыми строчками я бы поспорил))
и на том спс. я как будущий переводчик должна была сделать пробу пера... вот и оно)))))
Спасибо Кися)))
Блин а че мне как много стукнуло? Разве не 3000 должно было быть?
Я поздравляю тебя с самым большим количеством сообщений на форуме, молодец, так держать)))))))
))) Не порть раму))) Я тебе блокнотик подарю *протянул блокнотик*
Пасибо лапуля)))
Вообщето на 4 тянет))) Тебе не хватает чувства ритма и риифмы)) Но в целом стихи очень берут за сердце)))
Вот только не нужно…
ни чего они не берут они только претворяются…
Поздравляю)
Спасибки
если я вас этим не убью, можно последний перевод выложу?..
Отредактировано Suane Light (2009-01-10 03:26:11)
О неверно так хочет забрать тебя от своей судьбы, и придумать тебе другую.
придумай ей судьбу Нэки))))))))
и на том спс. я как будущий переводчик должна была сделать пробу пера... вот и оно)))))
Не за что))
не плохая проба))
О неверно так хочет забрать тебя от своей судьбы, и придумать тебе другую.
Не угадал.
Ему не нравится что я грубиянка и хамка.
Хватит губы дуть кыся)))
То про меня стишки калид сочинял что у меня характер опупенный.
Теперь и ты туда же.
Попадон однако у меня конкретный.
Эти 3000 было.Теперь 4000.
*Забилась в угол*
Мысли: Старею
Я поздравляю тебя с самым большим количеством сообщений на форуме, молодец, так держать)))))))
Спасибо)))
Вы здесь » FRPG Мистериум - Схватка с судьбой » Архив » Зафлудите меня, пожжжжайлуста...
